Regulamin
REGULAMIN SERWISU INTERNETOWEGO
1. Niniejszy Regulamin określa ogólne warunki, zasady oraz sposób zawierania Umów najmu oraz świadczenia usług drogą elektroniczną przez Sławomira Golonka prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Tower Sławomir Golonka z siedzibą w Warszawie, za pośrednictwem serwisu internetowego apartamentywolatower.pl (zwanego dalej: „Serwisem Internetowym”).
2. Regulamin obowiązuje wszystkie osoby przebywające na terenie Apartamentów, w tym osoby zameldowane oraz osoby odwiedzające.
§ 2 Definicje
1. Apartament („Przedmiot umowy”) – oznacza pokój lub komplet pokoi wraz z łazienką i wyposażeniem, o właściwościach, cechach i parametrach każdorazowo określonych na Stronie Internetowej Serwisu, mogący być przedmiotem Umowy najmu.
2. Dni robocze – oznacza dni tygodnia od poniedziałku do piątku z wyłączeniem dni ustawowo wolnych od pracy.
3. Konsument – oznacza osobę fizyczną dokonującą z przedsiębiorcą czynności prawnej niezwiązanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
4. Konto Użytkownika – oznacza indywidualny dla każdego Użytkownika panel, uruchomiony na jego rzecz przez Usługodawcę, po dokonaniu przez Użytkownika Rejestracji.
5. Hasło – oznacza ciąg znaków literowych, cyfrowych lub innych wybranych przez Użytkownika podczas Rejestracji w Serwisie Internetowym, wykorzystywanych w celu zabezpieczenia dostępu do Konta Użytkownika w Serwisie Internetowym.
6. Przedsiębiorca – oznacza osobę fizyczną, osobę prawną lub jednostkę organizacyjną niebędącą osobą prawną, której ustawa przyznaje zdolność prawną, prowadzącą we własnym imieniu działalność gospodarczą lub zawodową i dokonującą czynności prawnej związanej bezpośrednio z jej działalnością gospodarczą lub zawodową.
7. Przedsiębiorca z uprawnieniami Konsumenta – oznacza osobę fizyczną zawierającą Umowę bezpośrednio związaną z jej działalnością gospodarczą, gdy z treści Umowy wynika, że nie posiada ona dla tego Przedsiębiorcy zawodowego charakteru, wynikającego w szczególności z przedmiotu wykonywanej przez niego działalności gospodarczej, udostępnionego na podstawie przepisów o Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej.
8. Regulamin – oznacza niniejszy regulamin.
9. Rejestracja – oznacza czynność faktyczną dokonaną w sposób określony w Regulaminie, wymaganą dla korzystania przez Użytkownika ze wszystkich funkcjonalności Serwisu Internetowego.
10. Strona Internetowa Serwisu Internetowego – oznacza strony internetowe, pod którymi Usługodawca prowadzi Serwis Internetowy, działające w domenie apartamentywolatower.pl.
11. Trwałość – zdolność Towaru do zachowania jego funkcji i właściwości w toku zwykłego korzystania.
12. Trwały nośnik – oznacza materiał lub narzędzie umożliwiające Użytkownikowi lub Usługodawcy przechowywanie informacji kierowanych osobiście do niego, w sposób umożliwiający dostęp do informacji w przyszłości przez czas odpowiedni do celów, jakim te informacje służą, i które pozwalają na odtworzenie przechowywanych informacji w niezmienionej postaci.
13. Umowa najmu („Umowa”) – oznacza umowę zawartą na odległość, między Użytkownikiem a Usługodawcą, której przedmiotem jest najem Apartamentu, prezentowanego na Stronie Internetowej Serwisu, na mocy której Usługodawca zobowiązuje się oddać Użytkownikowi Przedmiot umowy do używania przez czas oznaczony, ustalony każdorazowo pomiędzy stronami, a Użytkownik zobowiązuje się zapłacić Usługodawcy wynagrodzenie.
14. Usługodawca – oznacza Sławomira Golonka prowadzącego działalność gospodarczą pod firmą Tower Sławomir Golonka z siedzibą w Warszawie (03-145), ul. Marcina z Wrocimowic 12 lok. 303, NIP: 9481459129, REGON: 524327209, wpisaną do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej prowadzonej przez Ministra Rozwoju i Technologii; e-mail: rezerwacje@apartamentywolatower.pl, będącego jednocześnie właścicielem Serwisu Internetowego.
15. Użytkownik – oznacza podmiot, na rzecz którego zgodnie z Regulaminem i przepisami prawa mogą być świadczone usługi drogą elektroniczną lub z którym zawarta może być Umowa.
§ 3 Postanowienia ogólne i korzystanie z Serwisu Internetowego
1. Wszelkie prawa do Serwisu Internetowego, w tym majątkowe prawa autorskie, prawa własności intelektualnej do jego nazwy, domeny internetowej, Strony Internetowej Serwisu, a także do wzorców, formularzy, logotypów należą do Usługodawcy, a korzystanie z nich może następować wyłącznie w sposób określony i zgodny z Regulaminem.
2. Usługodawca dołoży starań, aby korzystanie z Serwisu Internetowego było możliwe dla użytkowników Internetu z użyciem wszystkich popularnych przeglądarek internetowych, systemów operacyjnych, typów urządzeń oraz typów połączeń internetowych. Minimalne wymagania techniczne umożliwiające korzystanie ze Strony Internetowej Serwisu Internetowego to przeglądarka internetowa w wersji co najmniej Microsoft Edge 109 lub Internet Explorer 11 lub Chrome 110 lub FireFox 109 lub Opera 95 lub Safari 11 lub nowszych, z włączoną obsługą języka Javascript, akceptująca pliki typu „cookies” oraz łącze internetowe o przepustowości co najmniej 256 kbit/s. Strona Internetowa Serwisu Internetowego jest zoptymalizowana dla minimalnej rozdzielczości ekranu 1024×768 pikseli.
3. Usługodawca stosuje mechanizm plików „cookies”, które podczas korzystania przez Użytkowników ze Strony Internetowej Serwisu Internetowego, zapisywane są przez serwer Usługodawcy na dysku twardym urządzenia końcowego Użytkownika. Stosowanie plików „cookies” ma na celu poprawne działanie Strony Internetowej Serwisu Internetowego na urządzeniach końcowych Użytkowników. Mechanizm ten nie niszczy urządzenia końcowego Użytkownika oraz nie powoduje zmian konfiguracyjnych w urządzeniach końcowych Użytkowników ani w oprogramowaniu zainstalowanym na tych urządzeniach. Każdy Użytkownik może wyłączyć mechanizm „cookies” w przeglądarce internetowej swojego urządzenia końcowego. Usługodawca wskazuje, że wyłączenie „cookies” może jednak spowodować utrudnienia lub uniemożliwić korzystanie ze Strony Internetowej Serwisu Internetowego.
4. W celu złożenia zamówienia w Serwisie Internetowym za pośrednictwem Strony Internetowej Serwisu Internetowego lub za pośrednictwem poczty elektronicznej oraz w celu korzystania z usług dostępnych na Stronach Internetowych Serwisu Internetowego, konieczne jest posiadanie przez Użytkownika aktywnego konta poczty elektronicznej.
5. W celu złożenia zamówienia w Serwisie Internetowym przez telefon, konieczne jest posiadanie przez Użytkownika aktywnego numeru telefonu oraz aktywnego konta poczty elektronicznej.
6. Zakazane jest dostarczanie przez Użytkownika treści o charakterze bezprawnym oraz wykorzystywanie przez Użytkownika Serwisu Internetowego, Strony Internetowej Serwisu Internetowego lub usług nieodpłatnych świadczonych przez Usługodawcę, w sposób sprzeczny z prawem, dobrymi obyczajami lub naruszający dobra osobiste osób trzecich.
7. Usługodawca oświadcza, iż publiczny charakter sieci Internet i korzystanie z usług świadczonych drogą elektroniczną wiązać może się z zagrożeniem pozyskania i modyfikowania danych Użytkowników przez osoby nieuprawnione, dlatego Użytkownicy powinni stosować właściwe środki techniczne, które zminimalizują wskazane wyżej zagrożenia. W szczególności powinni stosować programy antywirusowe i chroniące tożsamość korzystających z sieci Internet.
8. Nie jest dopuszczalne wykorzystywanie zasobów i funkcji Serwisu Internetowego w celu prowadzenia przez Użytkownika działalności, która naruszałaby interes Usługodawcy, tj. działalności reklamowej innego przedsiębiorcy lub produktu; działalności polegającej na zamieszczaniu treści niezwiązanych z działalnością Usługodawcy; działalności polegającej na zamieszczaniu treści nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd.
§ 4 Rejestracja
1. W celu utworzenia Konta Użytkownika, Użytkownik obowiązany jest dokonać nieodpłatnej Rejestracji.
2. Rejestracja nie jest konieczna do złożenia zamówienia w Serwisie Internetowym.
3. W celu Rejestracji, Użytkownik powinien wypełnić formularz rejestracyjny udostępniony przez Usługodawcę na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego i przesłać wypełniony formularz rejestracyjny drogą elektroniczną do Usługodawcy poprzez wybór odpowiedniej funkcji znajdującej się w formularzu rejestracyjnym. Podczas Rejestracji Użytkownik ustala indywidualne Hasło.
4. W trakcie wypełniania formularza rejestracyjnego, Użytkownik ma możliwość zapoznania się z Regulaminem, akceptując jego treść poprzez oznaczenie odpowiedniego pola w formularzu.
5. W trakcie Rejestracji Użytkownik może dobrowolnie wyrazić zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w celach marketingowych poprzez zaznaczenie odpowiedniego pola formularza rejestracyjnego. W takim przypadku Usługodawca wyraźnie informuje o celu zbierania danych osobowych Użytkownika, a także o znanych Usługodawcy lub przewidywanych odbiorcach tych danych.
6. Wyrażenie przez Użytkownika zgody na przetwarzanie jego danych osobowych w celach marketingowych nie warunkuje możliwości zawarcia ze Usługodawcą umowy o świadczenie drogą elektroniczną usługi Prowadzenie Konta Użytkownika. Zgoda może być w każdej chwili cofnięta, poprzez złożenie Usługodawcy stosownego oświadczenia Użytkownika. Oświadczenie może zostać przykładowo przesłane na adres Usługodawcy za pośrednictwem poczty elektronicznej.
7. Po przesłaniu wypełnionego formularza rejestracyjnego Użytkownik otrzymuje niezwłocznie, drogą elektroniczną na adres poczty elektronicznej podany w formularzu rejestracyjnym potwierdzenie Rejestracji przez Usługodawcę. Z tą chwilą zawarta zostaje umowa o świadczenie drogą elektroniczną usługi Prowadzenie Konta Użytkownika, zaś Użytkownik uzyskuje możliwość dostępu do Konta Użytkownika i dokonywania zmian podanych podczas Rejestracji danych.
§ 5 Usługi nieodpłatne
1. Usługodawca świadczy drogą elektroniczną na rzecz Użytkowników usługi nieodpłatne. Usługi są świadczone 24 godziny na dobę, 7 dni w tygodniu.
2. Usługodawca świadczy na rzecz Użytkowników, drogą elektroniczną następujące usługi nieodpłatne:
a) Newsletter;
b) Formularz kontaktowy;
c) Prowadzenie Konta Użytkownika.
3. Usługodawca zastrzega sobie możliwość wyboru i zmiany rodzaju, form, czasu oraz sposobu udzielania dostępu do wybranych wymienionych usług, o czym poinformuje Użytkowników w sposób właściwy dla zmiany Regulaminu.
4. Z usługi Newsletter może skorzystać każdy Użytkownik, który wprowadzi swój adres poczty elektronicznej, wykorzystując w tym celu formularz rejestracyjny udostępniony przez Usługodawcę na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego. Po przesłaniu wypełnionego formularza rejestracyjnego, Użytkownik otrzymuje niezwłocznie, drogą elektroniczną na adres poczty elektronicznej podany w formularzu rejestracyjnym link aktywacyjny, w celu potwierdzenia zapisania się na subskrypcję Newsletter. Z chwilą aktywacji linku przez Użytkownika zawarta zostaje umowa o świadczenie drogą elektroniczną usługi Newsletter.
5. Usługa Newsletter polega na przesyłaniu przez Usługodawcę, na adres poczty elektronicznej, wiadomości w formie elektronicznej zawierającej informacje o nowych produktach lub usługach w ofercie Usługodawcy. Newsletter przesyłany jest przez Usługodawcę do wszystkich Użytkowników, którzy dokonali subskrypcji.
6. Każdy Newsletter kierowany do danych Użytkowników zawiera w szczególności: informację o nadawcy, wypełnione pole „temat”, określające treść przesyłki oraz informację o możliwości i sposobie rezygnacji z usługi nieodpłatnej Newsletter.
7. Użytkownik może w każdej chwili zrezygnować z otrzymywania Newsletter’a przez wypisanie się z subskrypcji za pośrednictwem odnośnika zamieszczonego w każdej wiadomości elektronicznej wysłanej w ramach usługi Newsletter lub za pośrednictwem dezaktywacji odpowiedniego pola w Koncie Użytkownika.
8. Usługa Formularz kontaktowy polega na wysłaniu za pomocą formularza umieszczonego na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego wiadomości do Usługodawcy.
9. Rezygnacja z usługi nieodpłatnej Formularz kontaktowy, możliwa jest w każdej chwili i polega na zaprzestaniu wysyłania zapytań do Usługodawcy.
10. Usługa Prowadzenie Konta Użytkownika dostępna jest po dokonaniu Rejestracji na zasadach opisanych w Regulaminie i polega na udostępnieniu Użytkownikowi dedykowanego panelu w ramach Strony Internetowej Serwisu Internetowego, umożliwiającego Użytkownikowi modyfikacje danych, które podał podczas Rejestracji, jak też śledzenia stanu realizacji zamówień oraz historii zamówień już zrealizowanych.
11. Użytkownik, który dokonał Rejestracji może zgłosić Usługodawcy żądanie usunięcia Konta Użytkownika, przy czym w przypadku zgłoszenia żądania usunięcia Konta Użytkownika przez Usługodawcę, może ono zostać usunięte do 14 dni od zgłoszenia żądania.
12. Usługodawca jest uprawniony do zablokowania dostępu do usług nieodpłatnych, w przypadku działania przez Użytkownika na szkodę Usługodawcy, tj. prowadzenia działalności reklamowej innego przedsiębiorcy lub usługi; działalności polegającej na zamieszczaniu treści nie związanych z działalnością Usługodawcy; działalności polegającej na zamieszczaniu treści nieprawdziwych lub wprowadzających w błąd, jak również w przypadku działania Użytkownika na szkodę innych Użytkowników, naruszenia przez Użytkownika przepisów prawa lub postanowień Regulaminu a także, gdy zablokowanie dostępu do usług nieodpłatnych jest uzasadnione względami bezpieczeństwa – w szczególności: przełamywaniem przez Użytkownika zabezpieczeń Strony Internetowej Serwisu lub inne działania hakerskie. Zablokowanie dostępu do usług nieodpłatnych z wymienionych przyczyn trwa przez okres niezbędny do rozwiązania kwestii stanowiącej podstawę zablokowania dostępu do usług nieodpłatnych. Usługodawca zawiadamia Użytkownika o zamiarze zablokowania dostępu do usług nieodpłatnych drogą elektroniczną na adres podany przez Użytkownika w formularzu zamieszczania treści.
§ 6 Zamówienia na Usługi odpłatne oraz realizacja zamówień
1. Użytkownik może składać zamówienia w Serwisie Internetowym za pośrednictwem Strony Internetowej Serwisu Internetowego lub poczty elektronicznej przez 7 dni w tygodniu, 24 godziny na dobę.
2. Użytkownik może składać zamówienia w Serwisie Internetowym za pośrednictwem telefonu w godzinach i dniach wskazanych na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego.
3. Użytkownik składający zamówienie za pośrednictwem Strony Internetowej Serwisu, wybiera w dedykowanym formularzu deklarowaną datę przyjazdu oraz wyjazdu oraz liczbę osób, a następnie dokonuje wyboru Apartamentu spośród prezentowanych na Stronie Serwisu Internetowego, wybierając przycisk Przejdź do zamówienia. Użytkownik ma również możliwość skorzystania z odpłatnych opcji dodatkowych, np. miejsca parkingowego, o czym Użytkownik każdorazowo jest informowany za pośrednictwem Strony Internetowej Serwisu, przed złożeniem zamówienia. Użytkownik przesyła do Usługodawcy formularz zamówienia wybierając na Stronie Internetowej Serwisu przycisk „Zamawiam i płacę”. Użytkownik przed zawarciem Umowy najmu, otrzymuje za pośrednictwem Strony Internetowej Serwisu informację o łącznej cenie brutto usługi najmu i szczegółowych zasadach płatności (zgodnie z ) oraz o wszystkich dodatkowych kosztach jakie zobowiązany byłby ponieść, gdyby doszło do zawarcia Umowy najmu; czasie trwania Umowy najmu; miejscu i sposobie spełnienia świadczenia; informacje o szczegółowym zakresie usługi; warunkach korzystania z Przedmiotu umowy.
4. Przesłanie przez Użytkownika formularza zamówienia, stanowi przyjęcie przez Użytkownika oferty Usługodawcy na Usługę odpłatną, będącą przedmiotem zamówienia. W trakcie wypełniania formularza zamówienia Użytkownik ma możliwość zapoznania się z Regulaminem, akceptując jego treść poprzez oznaczenie odpowiedniego pola w formularzu.
5. Użytkownik składający zamówienie za pośrednictwem poczty elektronicznej, przesyła je na adres e-mail podany przez Usługodawcę na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego. Użytkownik w wiadomości przesyłanej do Usługodawcy, podaje w szczególności: deklarowaną datę przyjazdu oraz wyjazdu oraz liczbę osób, rodzaj Apartamentu spośród prezentowanych na Stronie Serwisu Internetowego oraz określa, czy chciałby skorzystać z odpłatnych opcji dodatkowych, np. miejsca parkingowego.
6. Po otrzymaniu od Użytkownika wiadomości o której mowa powyżej, Usługodawca przesyła Użytkownikowi zwrotną wiadomość za pośrednictwem poczty elektronicznej, podając swoje dane rejestrowe, informacje o łącznej cenie brutto usługi najmu i szczegółowych zasadach płatności (zgodnie z ) oraz o wszystkich dodatkowych kosztach jakie zobowiązany byłby ponieść, gdyby doszło do zawarcia Umowy najmu; czasie trwania Umowy najmu; miejscu i sposobie spełnienia świadczenia; informacje o szczegółowym zakresie usługi; warunkach korzystania z Przedmiotu umowy. Wiadomość zawiera także informację dla Użytkownika, że zawarcie przez niego Umowy za pośrednictwem poczty elektronicznej pociąga za sobą obowiązek zapłaty.
7. Na podstawie podanych przez Usługodawcę informacji, Użytkownik może złożyć zamówienie, przesyłając zwrotnie wiadomość elektroniczną, wskazując wybraną formę płatności oraz podając swoje dane teleadresowe. Z tym momentem dochodzi do zawarcia Umowy.
8. Po zawarciu Umowy z Użytkownikiem będącym Konsumentem, Usługodawca potwierdza warunki Umowy, przekazując je Użytkownikowi na Trwałym nośniku, za pośrednictwem poczty elektronicznej na adres email podany przez Użytkownika w trakcie składania zamówienia.
9. Użytkownik składający zamówienie za pośrednictwem telefonu, podczas rozmowy telefonicznej wskazuje Usługodawcy deklarowaną datę przyjazdu oraz wyjazdu oraz liczbę osób, rodzaj Apartamentu spośród prezentowanych na Stronie Serwisu Internetowego oraz określa, czy chciałby skorzystać z odpłatnych opcji dodatkowych, np. miejsca parkingowego, a także wskazuje wedle wyboru, swój adres poczty elektronicznej albo adres korespondencyjny w celu potwierdzenia przez Usługodawcę treści proponowanej Umowy oraz potwierdzenia zamówienia – w razie gdyby doszło do zawarcia Umowy pomiędzy Użytkownikiem, a Usługodawcą. Każdorazowo podczas rozmowy telefonicznej, Użytkownik jest informowany o o łącznej cenie brutto usługi najmu i zasadach płatności (zgodnie z ) oraz o wszystkich dodatkowych kosztach jakie zobowiązany byłby ponieść, gdyby doszło do zawarcia Umowy najmu; czasie trwania Umowy najmu; miejscu i sposobie spełnienia świadczenia.
10. Usługodawca potwierdza Użytkownikowi treść zaproponowanej Umowy, utrwaloną – według wyboru Użytkownika – na papierze, bądź w formie wiadomości elektronicznej – przy czym potwierdzenie następuje przed zawarciem Umowy.
11. Oświadczenie Użytkownika o zawarciu Umowy, złożone przez niego po otrzymaniu od Usługodawcy potwierdzenia, o którym mowa powyżej, jest utrwalone na papierze lub innym Trwałym nośniku.
12. Po zawarciu Umowy za pośrednictwem telefonu, Usługodawca prześle na Trwałym nośniku, na podany przez Użytkownika będącego Konsumentem adres poczty elektronicznej lub korespondencyjny informację zawierającą potwierdzenie warunków Umowy.
§ 7 Płatności
1. Ceny na Stronie Internetowej Serwisu stanowią ceny brutto.
2. Ostateczną ceną wiążącą strony jest cena zawarta na Stronie Internetowej Serwisu w momencie składania zamówienia przez Użytkownika.
3. Użytkownik może wybrać następujące formy płatności:
a) przelew bankowy na rachunek bankowy Usługodawcy.
4. W wypadku niewykonania zobowiązania przez Usługodawcę lub Użytkownika w terminie ściśle określonym, wynikającym z zawartej Umowy, strona uprawniona może w razie zwłoki drugiej strony odstąpić od umowy bez wyznaczenia terminu dodatkowego, zgodnie z art. 492 Kodeksu Cywilnego. Odstąpienie od umowy może nastąpić w terminie 7 Dni roboczych od dnia zawarcia Umowy. Powyższe uprawnienie ma zastosowanie w szczególności w sytuacji niewywiązania się przez Użytkownika z obowiązku dokonania płatności za złożone zamówienie w terminie ściśle określonym, wskazanym powyżej w Regulaminie. W takiej sytuacji, po bezskutecznym upływie terminu na dokonanie płatności, Usługodawca prześle Użytkownikowi na Trwałym nośniku oświadczenie o odstąpieniu od Umowy na podstawie art. 492 Kodeksu Cywilnego.
5. Domyślną formą wystawiania faktur są faktury ustrukturyzowane (“faktury ustrukturyzowane”) wystawiane i udostępniane przy użyciu Krajowego Systemu e Faktur (“Krajowy System e-Faktur”) w rozumieniu ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług.
§ 8 Doba hotelowa i przedłużenie pobytu
1. Doba hotelowa w Apartamentach rozpoczyna się o godzinie 16:00 i kończy o godzinie 11:00 następnego dnia.
2. Przedłużenie pobytu jest możliwe wyłącznie po uprzednim uzgodnieniu z Usługodawcą i uzyskaniu jego potwierdzenia.
3. Użytkownik zobowiązany jest zgłosić zamiar przedłużenia pobytu przed upływem doby hotelowej.
4. Wcześniejsze zameldowanie oraz późniejsze wymeldowanie jest dodatkowo płatne: cennik usług dodatkowo płatnych , na stronie w zakładce ” usługi dodatkowe”.
5. Pozostawienie rzeczy osobistych w Apartamencie po zakończeniu doby hotelowej nie stanowi zgody Usługodawcy na przedłużenie pobytu ani nie uprawnia Użytkownika do dalszego korzystania z lokalu.
6. W przypadku nieopuszczenia Apartamentu w terminie, bez uprzedniej zgody Usługodawcy, Usługodawca ma prawo naliczyć opłatę za bezumowne korzystanie z Apartamentu za każdą rozpoczętą kolejną dobę, według aktualnej ceny zakwaterowania obowiązującej dla danego Apartamentu, z zastrzeżeniem prawa do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych, jeżeli poniesiona szkoda przewyższa wysokość naliczonej opłaty.
7. Po zakończeniu pobytu Użytkownik zobowiązany jest:
a) opuścić Apartament wraz ze wszystkimi osobami, które z niego korzystają;
b) zabrać wszystkie rzeczy osobiste;
c) pozostawić Apartament w stanie niepogorszonym, z uwzględnieniem normalnego zużycia;
d) zamknąć okna, wyłączyć oświetlenie i urządzenia elektryczne, a także zamknąć drzwi wejściowe;
e) zwrócić klucze, karty lub inne urządzenia umożliwiające dostęp do Apartamentu, zgodnie z instrukcją przekazaną przez Usługodawcę.
§ 9 Zasady korzystania z Apartamentu
1. Apartamenty są przeznaczone przede wszystkim dla osób dorosłych. Dzieci mogą przebywać w Apartamentach wyłącznie pod opieką osób dorosłych, które ponoszą odpowiedzialność za ich bezpieczeństwo oraz zachowanie, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa.
2. Użytkownik może korzystać z Apartamentu wyłącznie w liczbie osób wskazanej w rezerwacji. Przekroczenie zadeklarowanej liczby osób wymaga uprzedniej zgody Usługodawcy i może wiązać się z dodatkową opłatą.
3. Zabronione jest udostępnianie Apartamentu osobom trzecim, przekazywanie kluczy, kart dostępu lub kodów umożliwiających wejście do Apartamentu osobom nieuprawnionym.
4. Użytkownik nie może podnajmować Apartamentu ani oddawać go do bezpłatnego używania osobom trzecim bez uprzedniej zgody Usługodawcy.
5. Użytkownik zobowiązany jest do korzystania z wyposażenia, mebli, urządzeń i instalacji zgodnie z ich przeznaczeniem oraz instrukcjami użytkowania.
6. Zabrania się:
a) dokonywania jakichkolwiek przeróbek, zmian, napraw lub ingerencji w wyposażenie, instalacje elektryczne, wodno-kanalizacyjne, grzewcze i wentylacyjne;
b) wynoszenia z Apartamentu elementów wyposażenia, mebli, sprzętu, dekoracji, tekstyliów i innych przedmiotów stanowiących jego wyposażenie;
c) przemieszczania mebli i wyposażenia w sposób mogący spowodować ich uszkodzenie lub uszkodzenie lokalu;
d) wylewania substancji mogących uszkodzić instalacje lub powodować ich niedrożność;
e) wyrzucania do toalety odpadów, materiałów higienicznych, tłuszczów i innych przedmiotów mogących spowodować niedrożność instalacji;
f) pozostawiania włączonych urządzeń elektrycznych, grzewczych lub innych urządzeń mogących powodować zagrożenie podczas nieobecności w Apartamencie, z wyjątkiem urządzeń przeznaczonych do pracy ciągłej;
g) przechowywania materiałów łatwopalnych, wybuchowych, toksycznych lub innych substancji stwarzających zagrożenie;
h) wykorzystywania Apartamentu w sposób mogący powodować nadmierne zabrudzenie, zniszczenie lub uciążliwość dla innych użytkowników budynku.
7. Użytkownik zobowiązany jest do utrzymywania Apartamentu w należytym porządku i czystości oraz do korzystania z niego w sposób niepowodujący konieczności przeprowadzania ponadstandardowego sprzątania.
8. Odpady należy segregować i umieszczać w przeznaczonych do tego pojemnikach, zgodnie z zasadami obowiązującymi w budynku.
9. Użytkownik zobowiązany jest do przestrzegania regulaminu budynku, zasad korzystania z części wspólnych oraz poleceń administracji budynku dotyczących bezpieczeństwa i porządku.
10. Użytkownik nie może podejmować działań utrudniających korzystanie z nieruchomości innym mieszkańcom, użytkownikom lub gościom budynku.
§ 10 Osoby odwiedzające i zakaz organizowania imprez
1. Osoby nieujęte w rezerwacji mogą przebywać w Apartamencie wyłącznie w godzinach od 7:00 do 22:00, pod warunkiem że ich obecność nie narusza postanowień Regulaminu ani nie zakłóca porządku.
2. Każda osoba przebywająca w Apartamencie poza godzinami wskazanymi w ust. 1 traktowana jest jako dodatkowy Użytkownik korzystający z zakwaterowania.
3. W przypadku przebywania osób nieujętych w rezerwacji po godzinie 22:00 Usługodawca może naliczyć dodatkową opłatę za każdą taką osobę w wysokości 50% aktualnej dobowej stawki za Apartament, o ile taki sposób naliczania został wskazany Użytkownikowi przed dokonaniem rezerwacji.
4. W Apartamentach obowiązuje bezwzględny zakaz organizowania imprez, przyjęć, spotkań towarzyskich o charakterze zakłócającym spokój innych osób, wydarzeń okolicznościowych oraz zgromadzeń bez uprzedniej pisemnej zgody Usługodawcy.
5. W przypadku stwierdzenia organizowania imprezy lub nieuprawnionego zgromadzenia Usługodawca może zażądać natychmiastowego zaprzestania naruszeń, a w przypadku ich kontynuowania – skorzystać z uprawnień określonych w § 14 Regulaminu.
6. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zachowanie wszystkich osób, które wprowadza do Apartamentu lub którym umożliwia dostęp do Apartamentu.
§ 11 Cisza nocna i porządek
1. Cisza nocna obowiązuje od 22.00 do 7.00 , po za tym okresem należy korzystać z apartamentu mając na uwadze dobrostan innych mieszkańców, w tym unikać: głośnych rozmów, głośnego słuchania muzyki , TV.
2. W czasie ciszy nocnej Użytkownicy zobowiązani są do zachowania się w sposób niezakłócający spokoju innych mieszkańców i użytkowników budynku.
3. Zabronione jest w szczególności:
a) odtwarzanie głośnej muzyki i korzystanie z urządzeń audio na poziomie powodującym uciążliwość dla innych osób;
b) krzyczenie, hałasowanie, głośne prowadzenie rozmów;
c) organizowanie spotkań zakłócających spokój;
d) podejmowanie innych działań powodujących naruszenie porządku domowego.
4. Obowiązek poszanowania ciszy i porządku obowiązuje przez całą dobę, nie tylko w godzinach ciszy nocnej.
§ 12 . Zakaz palenia i używania otwartego ognia
1. Na terenie Apartamentów obowiązuje całkowity zakaz palenia tytoniu, wyrobów tytoniowych, papierosów elektronicznych oraz urządzeń do podgrzewania tytoniu, w tym również na balkonach, tarasach i w innych przestrzeniach przynależnych do Apartamentu, jeżeli występują.
2. Zabrania się używania kadzidełek, świec, lampionów, kominków, grilli, fajerwerków oraz innych urządzeń lub przedmiotów wykorzystujących otwarty ogień.
3. Zabrania się podejmowania działań mogących spowodować pożar, zadymienie, uruchomienie czujników dymu lub systemów przeciwpożarowych.
4. W przypadku naruszenia zakazu palenia lub używania otwartego ognia Użytkownik zobowiązany jest do pokrycia uzasadnionych i udokumentowanych kosztów przywrócenia Apartamentu do stanu umożliwiającego jego dalsze udostępnianie, w szczególności kosztów specjalistycznego czyszczenia, dezodoryzacji, prania, czyszczenia tapicerki oraz innych koniecznych czynności.
5. W przypadku stwierdzenia konieczności przeprowadzenia dezodoryzacji Apartamentu z powodu naruszenia zakazu, Usługodawca może naliczyć opłatę w wysokości 700 zł, pod warunkiem że wysokość ta odpowiada przewidywanym, rzeczywistym kosztom usunięcia skutków naruszenia. Jeżeli koszty te będą wyższe, Usługodawca może dochodzić odszkodowania uzupełniającego na zasadach ogólnych.
6. W przypadku spowodowania zagrożenia pożarowego lub uruchomienia systemów przeciwpożarowych z winy Użytkownika, Użytkownik ponosi odpowiedzialność za uzasadnione koszty i szkody pozostające w związku z jego działaniem lub zaniechaniem.
§ 13 Zwierzęta
1. Przyjmowanie zwierząt do Apartamentów jest możliwe wyłącznie po uprzednim uzyskaniu zgody Usługodawcy, chyba że oferta rezerwacyjna stanowi inaczej. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za zachowanie zwierzęcia oraz wszelkie szkody i zabrudzenia spowodowane przez zwierzę.
2. Zwierzę nie może powodować hałasu, zagrożenia ani uciążliwości dla innych mieszkańców i użytkowników budynku.
3. Użytkownik zobowiązany jest do usuwania nieczystości pozostawionych przez zwierzę oraz do zapewnienia, aby zwierzę nie przebywało bez nadzoru w Apartamencie.
4. Usługodawca może odmówić przyjęcia zwierzęcia, jeżeli nie zostało ono zgłoszone zgodnie z warunkami rezerwacji, z uwzględnieniem obowiązujących przepisów prawa dotyczących osób korzystających z uprawnień związanych z niepełnosprawnością.
§ 14 Odpowiedzialność za Apartament i wyposażenie
1. Użytkownik ponosi odpowiedzialność za uszkodzenia, zniszczenia, utratę lub zabrudzenie Apartamentu, jego wyposażenia oraz elementów nieruchomości wspólnej, jeżeli powstały one z przyczyn leżących po stronie Użytkownika, osób mu towarzyszących lub odwiedzających.
2. Użytkownik zobowiązany jest do niezwłocznego poinformowania Usługodawcy o każdym zauważonym uszkodzeniu, awarii, usterce, zalaniu, pożarze, zadymieniu lub innym zdarzeniu mogącym spowodować szkodę.
3. W przypadku stwierdzenia uszkodzenia lub zniszczenia Użytkownik zobowiązany jest do współpracy z Usługodawcą w celu ustalenia okoliczności zdarzenia i ograniczenia jego skutków.
4. Koszty naprawy, wymiany, odtworzenia lub czyszczenia uszkodzonych albo utraconych elementów będą ustalane na podstawie rzeczywistych kosztów naprawy lub zakupu przedmiotów o porównywalnej jakości i parametrach, z uwzględnieniem ich dotychczasowego stanu i stopnia zużycia.
5. W przypadku konieczności wyłączenia Apartamentu z dalszego udostępniania wskutek szkody spowodowanej przez Użytkownika, Usługodawca może dochodzić również odszkodowania obejmującego wykazaną szkodę wynikającą z niemożności udostępnienia Apartamentu, na zasadach ogólnych.
6. Użytkownik zobowiązany jest do pokrycia kosztów ponadstandardowego sprzątania, jeżeli stopień zabrudzenia Apartamentu wykracza poza normalne następstwa prawidłowego korzystania z lokalu.
7. Użytkownik nie ponosi odpowiedzialności za normalne zużycie Apartamentu i jego wyposażenia wynikające z prawidłowego korzystania.
8. Usługodawca jest uprawniony do udokumentowania stanu Apartamentu przed rozpoczęciem i po zakończeniu pobytu, w szczególności poprzez sporządzenie protokołu, dokumentację fotograficzną lub dokumentację serwisową.
9. Usługodawca jest uprawniony do obciążenia Użytkownika uzasadnionymi kosztami usunięcia szkód, po przedstawieniu informacji o rodzaju szkody oraz podstawie ustalenia należnej kwoty.
§ 15 Naruszenie Regulaminu i zakończenie pobytu
1. W przypadku naruszenia postanowień Regulaminu Usługodawca może wezwać Użytkownika do niezwłocznego zaprzestania naruszeń i usunięcia ich skutków.
2. W przypadku rażącego naruszenia Regulaminu, powtarzających się naruszeń, stwarzania zagrożenia dla innych osób lub mienia, zakłócania porządku albo wykorzystywania Apartamentu niezgodnie z jego przeznaczeniem Usługodawca może podjąć działania zmierzające do przedterminowego zakończenia pobytu, zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i warunkami zawartej umowy.
3. W szczególności za rażące naruszenie Regulaminu uznaje się:
a) organizowanie imprez bez zgody Usługodawcy;
b) uporczywe zakłócanie ciszy i porządku;
c) palenie tytoniu lub używanie otwartego ognia w Apartamencie;
d) udostępnianie Apartamentu osobom nieuprawnionym;
e) przekraczanie dopuszczalnej liczby osób;
f) niszczenie wyposażenia lub ingerowanie w instalacje;
g) wykorzystywanie Apartamentu do działań niezgodnych z prawem;
h) zachowania stwarzające zagrożenie dla życia, zdrowia lub mienia.
4. W przypadku zakończenia pobytu z przyczyn leżących po stronie Użytkownika, Użytkownik zobowiązany jest do niezwłocznego opuszczenia Apartamentu przez wszystkie osoby korzystające z lokalu oraz uregulowania należnych opłat i kosztów wynikających z naruszenia Regulaminu.
5. Zakończenie pobytu z przyczyn leżących po stronie Użytkownika nie wyłącza prawa Usługodawcy do dochodzenia odszkodowania na zasadach ogólnych.
6. Postanowienia niniejszego paragrafu nie wyłączają uprawnień Użytkownika wynikających z bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa.
§ 16 Reklamacje
1. Usługodawca zgodnie z przepisami prawa jest odpowiedzialny za jakość świadczenia, będącego przedmiotem Umowy.
2. Użytkownik może zgłosić Usługodawcy reklamacje w związku z korzystaniem z usług świadczonych drogą elektroniczną przez Usługodawcę, a także z usług świadczonych w ramach Umowy najmu. Reklamacja może być złożona przykładowo w formie elektronicznej i przesłana na adres elektroniczny Usługodawcy rezerwacje@apartamentywolatower.pl. W zgłoszeniu reklamacyjnym Użytkownik winien zawrzeć opis zaistniałego problemu. Usługodawca niezwłocznie, lecz nie później niż w terminie 14 dni rozpatruje reklamacje i udziela odpowiedzi na adres poczty elektronicznej Użytkownika, podany w zgłoszeniu reklamacji.
3. Usługodawca nie korzysta z pozasądowego rozwiązywania sporów, o których mowa w ustawie z dnia 23 września 2016 r., o pozasądowym rozwiązywaniu sporów konsumenckich.
§ 17 Odstąpienie od Umowy
1. Konsument oraz Przedsiębiorca z uprawnieniami Konsumenta, który zawarł Umowę na odległość, może w terminie 14 dni odstąpić od niej bez podawania przyczyny, zgodnie z ustawą o prawach konsumenta, z zastrzeżeniem .
2. Bieg terminu na odstąpienie rozpoczyna się od dnia zawarcia Umowy.
3. Prawo odstąpienia od umowy nie przysługuje Użytkownikowi będącemu Konsumentem oraz Przedsiębiorcą z uprawnieniami Konsumenta w odniesieniu do umów o świadczenie usług w zakresie zakwaterowania, innych niż do celów mieszkalnych, przewozu rzeczy, najmu samochodów, gastronomii, usług związanych z wypoczynkiem, wydarzeniami rozrywkowymi, sportowymi lub kulturalnymi, jeżeli w umowie oznaczono dzień lub okres świadczenia Usługi.
4. Użytkownik może odstąpić od umowy o świadczenie usługi drogą elektroniczną, składając Usługodawcy oświadczenie o odstąpieniu. Oświadczenie można złożyć na formularzu, którego wzór został zamieszczony przez Usługodawcę na Stronie Internetowej Serwisu pod adresem: Formularz odstąpienia. Do zachowania terminu wystarczy wysłanie oświadczenia przed jego upływem.
5. Konsument oraz Przedsiębiorca z uprawnieniami Konsumenta może odstąpić od Umowy sprzedaży, korzystając z przycisku umieszczonego na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego o nazwie: “Odstąp od umowy tutaj”. Użytkownik wypełnia dostępny na stronie formularz podając niezbędne dane oraz zatwierdza odstąpienie od Umowy sprzedaży przyciskiem “Potwierdź odstąpienie od umowy”. Usługodawca niezwłocznie potwierdza otrzymanie oświadczenia na adres poczty elektronicznej podanej przez Użytkownika.
6. W przypadku odstąpienia od Umowy jest ona uważana za niezawartą.
7. Usługodawca ma obowiązek niezwłocznie, nie później niż w terminie 14 dni od dnia otrzymania oświadczenia Użytkownika o odstąpieniu od Umowy, zwrócić mu wszystkie dokonane przez niego płatności.
8. Usługodawca dokonuje zwrotu płatności przy użyciu takiego samego sposobu zapłaty, jakiego użył Konsument lub Przedsiębiorca z uprawnieniami Konsumenta chyba, że Konsument lub Przedsiębiorca z uprawnieniami Konsumenta wyraźnie zgodził się na inny sposób zwrotu, który nie wiąże się dla niego z żadnymi kosztami.
9. Usługodawca, niezależnie od uprawnień przysługujących Konsumentom oraz Przedsiębiorcom z uprawnieniami Konsumenta, wynikających z ustawy o prawach konsumenta, nie naruszając bezwzględnie obowiązujących przepisów prawa, przyznaje Użytkownikom uprawnienie do odstąpienia od umowy, na zasadach opisanych na Stronie Internetowej Serwisu, podanych do wiadomości Użytkownika przed zawarciem Umowy najmu.
§ 18 Ochrona danych osobowych
1. Zasady ochrony Danych Osobowych zamieszczone są w Polityce prywatności.
§ 19 Rozwiązanie umowy (nie dotyczy umów zawartych na czas oznaczony)
1. Zarówno Użytkownik, jak i Usługodawca mogą rozwiązać umowę o świadczenie usług nieodpłatnych drogą elektroniczną w każdym czasie i bez podania przyczyn, z zastrzeżeniem zachowania praw nabytych przez drugą stronę przed rozwiązaniem ww. umowy oraz postanowień poniżej.
2. Użytkownik, który dokonał Rejestracji, rozwiązuje umowę o świadczenie usług drogą elektroniczną poprzez wysłanie do Usługodawcy stosownego oświadczenia woli, przy użyciu dowolnego środka komunikacji na odległość, umożliwiającego zapoznanie się Usługodawcy z oświadczeniem woli Użytkownika.
3. Strony mogą rozwiązać umowę o świadczenie usługi nieodpłatnej drogą elektroniczną poprzez złożenie stosownego oświadczenia woli, w szczególności przy użyciu dowolnego środka komunikacji na odległość, w sposób umożliwiający drugiej stronie zapoznanie się z nim.
§ 20 Postanowienia końcowe
1. Usługodawca ponosi odpowiedzialność z tytułu niewykonania lub nienależytego wykonania umowy, lecz w przypadku umów zawieranych z Użytkownikami będącymi Przedsiębiorcami Usługodawca ponosi odpowiedzialność tylko w przypadku umyślnego wyrządzenia szkody i w granicach rzeczywiście poniesionych strat przez Użytkownika będącego Przedsiębiorcą.
2. Treść niniejszego Regulaminu może zostać utrwalona poprzez wydrukowanie, zapisanie na nośniku lub pobranie w każdej chwili ze Strony Internetowej Serwisu Internetowego.
3. W przypadku powstania sporu na gruncie zawartej Umowy, strony będą dążyły do rozwiązania sprawy polubownie. Prawem właściwym dla rozstrzygania wszelkich sporów powstałych na gruncie niniejszego Regulaminu jest prawo polskie.
4. Usługodawca zastrzega sobie prawo zmiany niniejszego Regulaminu. Wszystkie zamówienia przyjęte przez Usługodawcę do realizacji przed dniem wejścia w życie nowego Regulaminu są realizowane na podstawie Regulaminu, który obowiązywał w dniu składania zamówienia przez Użytkownika. Zmiana Regulaminu wchodzi w życie w terminie 7 dni od dnia opublikowania na Stronie Internetowej Serwisu Internetowego. Usługodawca poinformuje Użytkownika na 7 dni przed wejściem w życie nowego Regulaminu o zmianie Regulaminu za pomocą wiadomości przesłanej drogą elektroniczną zawierającej odnośnik do tekstu zmienionego Regulaminu. W razie, gdy Użytkownik nie akceptuje nowej treści Regulaminu obowiązany jest zawiadomić o tym fakcie Usługodawcę, co skutkuje rozwiązaniem umowy zgodnie z postanowieniami §19 Regulaminu.
5. Umowy ze Usługodawcą zawierane są w języku polskim.
6. Regulamin wchodzi w życie z dniem 05.11.2026 r.
